バイブルクラス

バイブルクラスCONCEPT

バイブルクラス　

日本では英語を上達させるためにバイブルクラスに参加するという長い伝統があります。英語を学ぶ人にとっては、英語の理解をより深めるためのコツが学べます。どのような動機でも大歓迎です。伝統的に日本のクリスチャンや聖書をより深く理解したい人は、概念や考え方は日本語よりも英語のほうが理解しやすいと感じられるという理由で、英語で学びたいと思っています。

バイブルクラスへの参加は無料です。女性の会ですがどなたでも大歓迎で、特に規定などはなく、各個人の都合に合わせて出席、退会されようが自由です。

　

講師
アイバンコスビー牧師
アイルランド国教会（伝統儀式）

時　
クラスは、2週間ごとに「Zoom」で土曜日に開催されます、通常は毎月第2週と第4週です。、授業時間は1時間半です。

3月の最終週末から翌年10月の最終週末までは英国の夏時間で、(日本時間15:00)、英国夏時間07:00に始まります

10月の最終週末から翌年3月の最終週末までは冬季時間で、 (日本時間16:00)、英国時間 07:00です。

形式
クラスは英語での祈りから始まり、学習する聖書の一節は、生徒によって声に出して読まれます
語彙/文法/発音/理解力がそれぞれ説明され、修正されます。

この一節から何を学ぶことができるか、その神学的意義などは、英語で一節ずつ説明され、議論されます。その後、説明と教えは日本語に翻訳され、発生した質問は英語/日本語で議論されます
授業は日本語での祈りで終わります。

使用した聖書
Good News Bibleは、言語が簡略化されており、クラスの言語能力に最も適したレベルであるため、クラスで読まれます。しかし、教えと指導は公認版(欽定訳聖書)に基づいています。これは、受領したテキストに基づく正式版は、シナイ写本またはバチカン写本のいずれかまたは両方に大きく依存する翻訳よりも信頼性が高いと考えられるためです。

Good News Bibleの翻訳の一節が、オーソライズド版とは異なる意味を伝えている場合、その違いが説明されます。

現在の研究テーマ:聖ヨハネの福音書

その他
その時々の生徒の心にある聖書、神学、またはキリスト教関連の事柄について話し合う時間が持たれます

2024年　
11月

Top of this page